翻译的不好，请见谅。
翻译：鲁小班
文件： ActnList
CreateAction 函数 创建一个指定类型的Action，显示在action list editor中。
EnumRegisteredAction 过程 枚举已经注册的Action
RegisterAction 过程 注册Action
UnRegisterAction 过程 反注册Action
文件： Classes
Bounds 函数 输入上下高宽返回一个矩形结构。
CollectionsEqual 函数 比较两个TCollection是不是相等。
CurrentGroup 变量
FindClass 函数 从输入字符串中返回一个从TPersistent继承的类
FindGlobalComponent 变量 返回一个最高阶的容器类。
GetClass 函数 返回一个已经注册了的从TPersistent继承的类
LineStart 函数 返回下一行的开始字符位置
ObjectBinaryToText 过程 转换对象的二进制流形式到文件。
ObjectResourceToText 过程 转换对象的二进制资源到文件。
ObjectTextToBinary 过程 转换保存对象的文件形式到二进制流。
ObjectTextToResource 过程 转换保存对象的文件形式到资源。
Point 函数 输入X,y坐标返回一个点结构。
ReadComponentRes 函数 从窗口资源中读出一个控件和她的属性。
ReadComponentResEx 函数 同上
ReadComponentResFile 函数 从窗口资源文件中读出一个控件和她的属性。
Rect 函数 输入上下左右返回一个矩形结构
RegisterClass 过程 注册一个从TPersistent继承的类，使她的类的类型能够被识别。
RegisterClassAlias 过程 注册一个和另一个除了名字外都相同的类。
RegisterClasses 过程 注册一组类
RegisterComponents 过程 注册一组控件
RegisterIntegerConsts 过程
RegisterNoIcon 过程 注册一组没有图标的控件
RegisterNonActiveX 过程 防止一组控件被ActiveX wizard识别。
UnregisterClass 过程 反注册一个类
UnregisterClasses 过程 反注册一组类
UnregisterModuleClasses 过程 反注册定义在模块中的所有的类
WriteComponentResFile 过程 写控件和她的属性到文件。
文件： Clipbrd
Clipboard 函数 返回一个TClipboard对象
SetClipboard 函数 用一个新TClipboard替换全局TClipboard。