原文:Swift语言指南(一)--语言基础之常量和变量
Swift 是开发 iOS 及 OS X 应用的一门新编程语言，然而，它的开发体验与 C 或 Objective-C 有很多相似之处。
Swift 提供了 C 与 Objective-C 中的所有基础类型，包括表示整数的 Int，表示浮点数的 Double 与 Float，表示布尔值的 Bool，以及表示纯文本数据的 String。 Swift 还为两个基本集合类型 Array 与 Dictionary 提供了强大的支持，详情可参考 （集合类型）Collection Types。
与 C 语言类似，Swift 也采用变量存储数据，并通过标识符来引用变量值。 Swift 还扩充了值不可变的量--即常量，使它比 C 语言中的常量强大得多。 当在 Swift 中操作不需要改变值的数据时，使用常量可使代码更安全、更简洁。
除常见类型以外，Swift 还引入了 Objective-C 中不存在的高级类型，其中包括元组（tuple），可以新建或传递一组值。函数可以将多个值作为整体（多个元组值的组合）返回给调用方。
Swift 还引入了可选值（optional types），可处理不存在的值。可选值可以“存在一个值 x”，也可以“不存在任何值”。可选值与 Objective-C 为指针赋 nil 相似，但在 Swift 中可以对任意类型使用，而不只针对类。可选值比 Objective-C 的 nil 指针更安全且语义更生动，在 Swift 最强大的诸多功能中得到了深入的应用。
可选值是 Swift 类型安全的一点体现。Swift 可帮助你清晰地了解代码能处理的数据类型。如果代码希望得到 String 类型，类型安全的特性将阻止你错误地将 Int 类型传递过去。这样可以在开发过程中尽可能早地发现与修正问题。
常量与变量
常量及变量将名称（如maximumNumberOfLoginAttempts 或 welcomeMessage) 与特定类型的值（如数字 10 或字符串 "Hello"）关联起来。常量一旦赋值，其值不可再改变；而变量以后还可以再重新赋值。
常量与变量的声明
常量与变量使用前必须先分别用let关键字和var关键字声明，下面的例子展示了常量和变量如何跟踪用户的登录次数：
1 let maximumNumberOfLoginAttempts = 10 2 var currentLoginAttempt = 0
上例的代码可以解读为：声明一个名为maximumNumberOfLoginAttempts的常量，赋值为10。声明一个变量currentLoginAttempt，将其值初始化为0。
允许用户尝试登录的最大次数赋值给了一个常量，因为最大次数的值在运行时是不变的，而当前登录次数赋值给了一个变量，因为当前尝试登陆失败的次数是累加的。
你可以使用逗号分隔的方式在一行内完成多个常量或变量的赋值：
var x = 0.0, y = 0.0, z = 0.0
练习：
用let关键字声明一个常量来保存代码中不会被改变的值，使用var关键字保存代码中需要改变的值
类型标识
声明常量或变量时刻提供类型标识，以指定该常量或变量可以保存的值的类型。使用时在常量或变量名后面跟一个冒号，一个空格再加上要使用的类型名称：
1 var welcomeMessage: String
冒号在声明表示“...的类型是...”，所以，上例中的代码意思是：“变量welcomeMessage的类型是String”。
“String类型”意味着可以保存“任何String类型的值”，也就是说可以存储的“东西的类型（或东西的种类）”。
变量welcomeMessage现在可以保存任意字符串类型的值，不会报错：
1 welcomeMessage = "Hello"
注：
在实践中需要类型标识的情况非常罕见。如果你在定义常量或变量时提供了初始值，Swift 通常能够推断出该常量或变量应使用的类型，详情参见 类型安全及类型推断（后续章节译到）。在上述 welcomeMessage 例子中，没有提供初始值，因此才通过类型说明给 welcomeMessage 变量明确指定类型，而没有让它通过初始值推断。
常量与变量的命名
你几乎可以使用任何字符来给常量或变量命名，包括Unicode字符：
1 let π = 3.14159 2 let 你好 = "你好世界" 3 let
= "dogcow
常量及变量的名称不可以包含数学符号、箭头、私有（即无效的）Unicode 码数，或绘制线条/方框用的字符。并且名称不能以数字开头， 但除了开头的其他地方都可以使用数字。
一旦你声明了一个指定了值类型的常量或者变量，那你就不能再次给它重新声明同名的常量或变量了，也不能更改使其存放不同类型的值，更不能把常量再次声明为变量，变量再次声明为常量。
注：
如果需要将常量或变量命名为 Swift 的保留字，可以在将该保留字作为名称使用时用反引号（`）包围。尽管如此，你还是应该避免将保留字作为名称使用，除非迫于无奈。
你可以将变量的值重新更改为其它同类型的值，如下例中变量friendlyWelcome的值由“hello!”变为“Bonjour!”：
1 var friendlyWelcome = "Hello!" 2 friendlyWelcome = "Bonjour!" 3 //friendlyWelcome 的值现在为 "Bonjour!"
与变量不同的是，常量一旦被赋值就不可再更改。尝试更改将会报错，下面代码编译时会报错：
1 let languageName = "Swift" 2 languageName = "Swift++" 3 // 编译时报错 - languageName 不可更改
常量和变量的输出
通过printIn函数输出常量和变量的当前值：
1 println(friendlyWelcome) 2 // 输出 "Bonjour!”
println 是一个全局函数，输出值并在末尾接换行符。例如在 Xcode 环境开发，println 会将输出内容输出至 Xcode 的“控制台”面板。（另一个函数 print 执行几乎一样的操作，不同之处在于，后者不会在输出值末尾换行。）
与 Cocoa 的 NSLog 函数相似，println 还能输出更复杂的日志消息，消息内容可以包含常量或变量的当前值。
Swift用字符串插入（string interpolation）的方式把常量名或者变量名当做占位符加入到长字符串中，提示Swift用当前常量或变量的值去替换这些占位符。将常量或变量名放入反斜杠符加一对圆括号中--"\()"：
1 println("The current value of friendlyWelcome is \(friendlyWelcome)")
2 // 输出 "The current value of friendlyWelcome is Bonjour!”
注：
字符串插入可用的所有选项参见字符串插入（后续章节译到）
谢谢，Swifter-QQ群：362232993，同好者进~
Fork：https://github.com/Joejo/Swift-lesson-for-chinese